Agradecemos de manera especial la deferencia del V-J Ballester Olmos en responder a las preguntas formuladas, y aqu'i reproducimos el reportaje en su versi'on original en espa~nol. Oportunamente lo haremos tambi'en con
traducci'on al ingl'es.
Vicente Juan Ballester Olmos
Consideramos que la relavancia del mismo merec'ia una inmediata puesta al conocimiento del p'ublico y nuestros Miembros y lectores en espa~nol.
MO Y CU'aNTO TE SURGI'o LA IDEA?
A los 17 a~nos inici'e mi andadura ufol'ogica, era el a~no de gracia de 1965. Desde entonces, ha transcurrido una larga vida ufol'ogica de 47 a~nos (1) durante la cual he cumplido varias etapas, dedicadas cada una de ellas a un proyecto de larga duraci'on, como el estudio de los casos de aterrizaje en Espa~na y Portugal (1974 2001.
La idea inicial era simplemente organizar y catalogar varios cientos de fotograf'ias de casos OVNI que ten'ia en un archivo especial. Aunque las fotos nunca han sido motivo fundamental de mi inter'es, s'i es cierto que en las primeras tres d'ecadas de mi pr'actica ufol'ogica trat'e de hacerme con copias de originales de fotograf'ias de supuestos OVNIS, aparentemente extraordinarios. Su atractivo trascend'ia mi afici'on por el tema, era una atracci'on art'istica, pl'astica. De la misma manera que Kandinski, Picasso u otros me fascinaban, las im'agenes de presuntos platillos volantes me seduc'ian. Las fui guardando hasta llegar a una colecci'on m'as que aceptable, pero sobre la que no hice nada m'as que acumularlas.
Una vez que el mater?CU'aNTAS FOTOS TIENE AHORA EL CAT'aLOGO?
Complementando el archivo en papel est'an los archivos de diapositivas y el de im'agenes digitales, 'este 'ultimo a'un en proceso de ordenaci'on cronol'ogica y por pa'is. Muchas miles de fotos originales, diapos y fotos digitales conforman el apoyo gr'afico del cat'alogo.
El cat'alogo comienza desde que se tiene noci'on de la primera foto de OVNI conocida (a~no 1762) y finaliza, como regla general, el 31 de diciembre de 2005. ?Por qu'e esa fecha? A final de ese a~no decid'i hacer un corte en cuanto a la admisi'on de nuevos casos al cat'alogo, cuando comprob'e que desde el siglo XXI, la inmensa mayor'ia de las -much'isimas- fotos que se conoc'ian (la mayor'ia v'ia internet) eran puramente basura, p'ajaros y aves congeladas en vuelo en fotograf'ia digital. Cre'i que si deb'ia ser exhaustivo hab'ia que establecer una fecha de corte. Sin embargo, hay algunas excepciones, debidas a varios factores, por ejemplo, Argentina cierra el 31/12/2006 y Espa~na el 31/12/2008. De momento, no hay fecha l'imite para los casos de rayo en bola o bien los avistamientos militares o de aterrizaje en Espa~na.
?DE TODAS ELLAS, SACAS ALGUNA CONCLUSI'oN?
Queda mucho por hacer, muchos periodos cr'iticos por analizar, muchos pa'ises que examinar, muchas comparaciones que establecer entre regiones, a~nos, tipos de casos, etc. A pesar de lo mucho realizado, es poco con respecto a lo que nos queda por delante. A buen seguro en los pr'oximos a~nos estaremos en disposici'on de aislar y extraer algunas conclusiones generales originales.
?EXISTE UNA O UN GRUPO DE FOTOS DE SUPUESTOS "OVNIS" QUE SEAN REALMENTE V'aLIDAS COMO TESTIMONIO GR'aFICO DE ALGO EXTRA~nO EN LOS CIELOS?
Es evidente que la casu'istica mundial contiene algunos ejemplos de fen'omenos de dif'icil tasaci'on, lo que resulta un acicate para la continuaci'on del estudio de este tipo de informes. El problema reside en que en algunos de los casos no identificados mejores (por ejemplo, Cocoyoc, M'exico, 10-9-1990, o Alfena, Portugal, 3-11-1973), la forma y caracter'istica din'amica de los objetos filmados son semejantes a los de globos aerost'aticos; en otras situaciones, como los eventos cl'asicos de McMinville, Ohio, 11-5-1950 o Great Falls, Montana, 15-8-1950, por citar un par de ellos ocurridos en los Estados Unidos, son casos controvertidos y muy pol'emicos porque se han propuesto explicaciones alternativas que parecen razonables. Lo que parece evidente eEn este instante no me puedo decantar por "las mejores fotos" ya que la tarea de an'alisis pendiente es todav'ia inmensa.
regionales o anuales a los investigadores que lo soliciten, lo cual es muy habitual. Invito a cualquier investigador que precise, para su trabajo en ufolog'ia, de una lista de los casos de su pa'is o de un per'iodo determinado, que se ponga en contacto conmigo para suministrarle lo que necesite: ballesterolmos@yahoo.es
Desde octubre de 2002 edito un blog que (ir)regularmente da cuenta del progreso en la progresi'on del cat'alogo, informa de trabajos realizados, facilita informaci'on sobre casos fotogr'aficos, produce estad'isticas derivadas de FOTOCAT, hace rese~na de libros y sirve para mencionar y agradecer la amplia ayuda internacional que recibe este proyecto. En la ufolog'ia mundial, este blog fue el primero y uno de los pocos que es biling"ue, en ingl'es y en espaM'aS ALL'a DE LA ACUMULACI'oN DE FOTOS CON SUS DETALLES DE QUI'eN, CU'aNDO Y D'oNDE FUERON TOMADAS, ?QUE OTROS ALCANCES TIENE EL FOTOCAT?
FOTOCAT por s'i mismo podr'ia ser un fin 'ultimo en s'i mismo -ya es la mayor base de datos global sobre esta categor'ia de avistamientos-, pero yo lo concibo como un banco de datos para la generaci'on de informes tem'aticos, regionales o anuales, de los cuales ya se han publicad con la globalidad del fen'omeno OVNI en lo que ata~ne a manifestaciones registradas en pel'icula.
(1) Mi bibliograf'ia 1965-2011 puede leerse aqu'i:http://www.ikaros.org.es/bibliog1.pdf
(3) LOS OVNIS Y LA CIENCIA (con Miguel Guasp), Plaza y Jan'es, S. A. (Barcelona), 1981 (pr'ologo del Dr. Richard Haines). INVESTIGACI'oN OVNI, Plaza y Jan'es, S.A. (Barcelona), 1984 (pr'ologo del Dr. J. Allen Hynek).
(4) EXPEDIENTES INS'oLITOS, Temas de Hoy (Madrid), 1995 (pr'ologo de Javier Sierra y ep'ilogo del Dr. Jacques Vall'ee).
(Estos libros est'an agotados, pero pueden encontrarse en el mercado de segunda mano y en Amazon: http://tinyurl.com/7glwc9x )
http://www.ikaros.org.es/fotocat/argentina1965en.pdf
"Argentina, El a~no 1965 en fotos",
http://www.ikaros.org.es/fotocat/argentina1965es.pdf
(6)
http://www.box.net/shared/bg8v8enkso
"An Approach to UFO Pictures in France",
(8) "Spheres in Airborne UAP Imagery" (con Martin Shough),
(9) (con Ole Jonny Braenne), (10) "State-of-the-Art in UFO Disclosure Worldwide",
(con M. Swords, R. Powell, C. Svahn, B. Chalker, B. Greenwood, R. Thieme, J. Aldrich y S. Purcell), Anomalist Books, 2012. http://www.anomalistbooks.com/book.cfm?id=64